O episódio fala sobre as funções e as suas aplicações na vida real. Mostra as relações existentes na natureza e como algumas delas podem ser criados modelos matemáticos e fazer previsões sobre o que está por vir.